Égérie punk générationnelle, Irvine Welsh a imposé au monde un récit grunge, sale et délirant de la société prolétaire écossaise. Les péripéties hallucinées de Renton, Sick Boy, Spud et Begbie ont fasciné et façonné la culture européenne underground, emmenées vers des sommets stratosphériques par Danny Boyle et son adaptation éponyme au cinéma. L’auteur de Trainspotting, né à Edimbourg en 1958, a remporté de nombreux prix pour son œuvre, aux inspirations autobiographiques par endroits, dont le Scottish Arts Council Book award en 1994 et le Saltire Society Scottish Book award en 2002. Ôde aux méandres de l’humanité, dans ce qu’elle peut de plus beau et de plus sordide, Ivrine Welsh œuvre au portrait de ceux qui osent, de ceux qui s’amusent. Après une incursion acerbe et décadente auprès des nouvelles générations américaines, amorcée avec Crime (Au diable vauvert, 2014) et La Vie sexuelle des sœurs siamoises (Au diable vauvert, 2017), l'auteur retourne dans les emblématiques cités britanniques avec une nouvelle aventure de l’inspecteur-détective, addict aux drogues et à la résolution de crimes, Ray Lennox, dans son nouveau roman, Les Longs couteaux (Au diable vauvert, 2025).