Réclamer la nuit : histoires de sorcières

Réclamer la nuit : histoires de sorcières

Teresa Moure, La Morelle noire (traduction de Marielle Leroy, La contre allée)
Sole Otero, Walicho (Çà et là éditions), prix Formula Bula 2024, sélection officielle Angoulême 2025

Les héroïnes du premier livre traduit en français (par Marielle Leroy, également présente), de l’écrivaine galicienne Teresa Moure, s’affranchissent et se soustraient aux assignations de genre. L’illustratrice argentine Sole Otero trace, en filigrane des phylactères, les trajectoires de femmes qui n’ont de cesse d’affranchir leur destinée de leur éternel carcan. Reines, guérisseuses, sorcières et rebelles peuplent ces deux livres, véritables toiles tissées de liens sororaux, de remèdes et de soins, et défient des sociétés qui, toujours, brident et violentent les femmes.

Animation : Marjorie Bertin